2015-09-11

MUNDURA IREKIAK, GARAPENERA IREKIAK/ ABIERTOS AL MUNDO, ABIERTOS AL DESARROLLO

#lauaxeta #ikastola #transparenciaIkasketak eta garapenak irekitasuna eta gardentasuna eskatzen dauz, norbere hobetzeko guneak ezagutu eta garapen pertsonala bideratzeko zer egin daikegun zehazteko.
Garapena batzutan barnean aurkitzen da, baina besteetan kanpoan.
Eta garapenak, berau ahalbidetzen daben espazioak eskatzen dauz baita.
Lauaxeta Ikastolan, guzti hau dogu kontutan eta zentzu horretan, apurka-apurka gure instalazioak hezkuntza moderno baten eskakizunei adituz aldatuz ekingo deutsogu.
Aurtengo ikasturteari begira, DBH eta Batxilergoan aritu gara, ate eta lehio itsuak, gardentasunez eta irekitasunez jantziz. Ikasle eta irakasleen ikasketa eta garapenaren aldeko direla sinestuz eta ikasketa batzutan gelan barne baina besteetan gelatik kanpo ere emoten dala ulertuz.
Beti ere, gure abiapuntua kontutan izanez: gure instalazioen dimentsioa, daukazan urteak eta beronegaz lotuta lortu dauan historia eta esperientzia eta nola ez, edozein aldaketen dimentsio ekonomikoa ere baloratuz. 
Baina azken finean, beti, ikasketarako eta hobekuntzarako daukagun irekitasuna isladatu nahiean. Hala da gure hezkuntza arloari dagokionez eta baita Lauaxeta Ikastola erakundeari dagokionez. Ikasketetara irekiak, mundura irekiak!

#lauaxeta #ikastola #transparencia
El aprendizaje y el desarrollo requieren de apertura, de transparencia, para poder ver las áreas de mejora e identificar qué podemos hacer en cada momento para favorecer nuestro desarrollo. 
El aprendizaje a veces se encuentra dentro, pero también se encuentra fuera.
Y el aprendizaje requiere también de espacios que lo favorezcan. 
En Lauaxeta ikastola no queremos perder de vista todo ello y es por eso que poco a poco queremos ir renovando y adaptando las instalaciones a los requerimientos de una educación moderna.
Este año, hemos acometido obras en ESO y Bachiller, cambiando puertas y cristales opacos por transparencia, por apertura. Porque creemos que son conceptos que pueden favorecer el desarrollo personal de nuestros alumos/as y profesores/as y porque el aprendizaje a veces se encuentra dentro del aula, pero a veces también fuera de esta.
Y ello sin perder de vista nuestro punto de partida, la dimensión de nuestras instalaciones, sus años y la historia/ experiencias que albergan sus paredes, así como la dimensión también económica de cualquier cambio arquitectónico. 
Pero siempre, con la idea de favorecer el aprendizaje y transmitir que estamos abiertos al aprendizaje, abiertos al mundo. Y es así tanto en nuestra faceta educativa, como en nuestra faceta como organización. ¡Abiertos al aprendizaje, abiertos al mundo!
#lauaxeta #ikastola #transparencia